1 00:00:09,310 --> 00:00:11,895 δηλώνω ανοιχτή σεζόν στο Duncans! 2 00:00:11,896 --> 00:00:14,585 Είναι κορίτσι. Junior, είναι κορίτσι. 3 00:00:14,586 --> 00:00:17,240 Από αυτή τη στιγμή, τα λεφτά δεν είναι πρόβλημα. 4 00:00:17,241 --> 00:00:18,447 Είσαι Ντάνκαν. 5 00:00:18,448 --> 00:00:20,550 Το νεότερο μέλος, η αρραβωνιαστικιά μου. 6 00:00:20,551 --> 00:00:21,827 Κάρεν, σήκω, μωρό μου. 7 00:00:21,931 --> 00:00:23,033 LC Duncan. 8 00:00:23,034 --> 00:00:24,309 Δεν μπορώ να πιστέψω θα τον πρόδιδαν. 9 00:00:24,310 --> 00:00:27,136 Είναι ο γιος του Τζούνιορ που έχει γυρίσει τον Ιούδα. 10 00:00:27,137 --> 00:00:29,102 Τώρα, αυτό δεν μπορεί να πάει ατιμώρητοι. 11 00:00:29,103 --> 00:00:30,482 Θέλεις να σκοτώσω ο αδερφός σου; 12 00:00:34,655 --> 00:00:37,448 Κονσουέλα απλώς μου στείλε μήνυμα. Βρήκε το φορτηγό. 13 00:00:39,448 --> 00:00:41,895 ♪ Ναι ♪ 14 00:00:41,896 --> 00:00:43,344 ♪ Είστε έτοιμοι; ♪ 15 00:00:44,655 --> 00:00:47,517 ♪ Ας πάρουμε αυτά τα χρήματα, χρήματα ♪ 16 00:00:47,620 --> 00:00:50,206 ♪ Έχουμε μια έπαυλη στο Ντουμπάι ♪ 17 00:00:50,310 --> 00:00:52,619 ♪ Και η γκαρνταρόμπα μας κρατήστε μας να πετάμε ♪ 18 00:00:52,620 --> 00:00:54,964 ♪ Ξέρουμε ότι σου αρέσει, ρε ♪ 19 00:00:54,965 --> 00:00:57,792 ♪ Ξέρουμε ότι σου αρέσει, ναι ♪ 20 00:00:57,793 --> 00:01:00,274 ♪ Πάντα κερδίζουμε, και αυτό δεν είναι ψέμα ♪ 21 00:01:00,275 --> 00:01:02,999 ♪ Εύχεσαι πραγματικά είχες τη ζωή μας ♪ 22 00:01:03,000 --> 00:01:05,447 ♪ Ξέρουμε ότι σου αρέσει, ρε ♪ 23 00:01:05,448 --> 00:01:06,723 ♪ Ξέρουμε ότι σας αρέσει ♪ 24 00:01:06,724 --> 00:01:10,378 ♪ Είναι η οικογενειακή επιχείρηση ♪ 25 00:01:10,379 --> 00:01:11,861 ♪ Α, να, να, να ♪ 26 00:01:11,862 --> 00:01:14,758 ♪ Οικογενειακή επιχείρηση ♪ 27 00:01:14,862 --> 00:01:17,931 ♪ Αν κερδίσει κάποιος, κερδίζουμε όλοι ♪ 28 00:01:18,034 --> 00:01:20,067 ♪ Ω, όχι, αχ ♪ 29 00:01:20,068 --> 00:01:23,034 ♪ Οικογενειακή επιχείρηση ♪ 30 00:01:37,827 --> 00:01:39,550 Ω, ευχαριστώ για όλα. 31 00:01:39,551 --> 00:01:42,654 Το Pettway είναι ο μόνος τρόπος. Θα το κερδίσουμε. 32 00:01:42,655 --> 00:01:44,586 Σας ευχαριστώ για όλες τις προσπάθειές σας. 33 00:01:44,689 --> 00:01:47,826 Ω, Έμιλυ, πες ένα γεια στους δικούς σου για μένα. 34 00:01:47,827 --> 00:01:50,964 Ω, τώρα είσαι ένα από τα αστέρια εδώ. 35 00:01:50,965 --> 00:01:53,516 Σας ευχαριστώ. Δεν μπορώ να κερδίσω μόνος μου. 36 00:01:53,517 --> 00:01:57,378 Χρειάζομαι ανθρώπους σαν εσένα. Ω, κοίτα εδώ. 37 00:01:57,379 --> 00:01:58,620 Κοίτα εδώ. 38 00:01:58,724 --> 00:02:01,895 Αν δεν είναι ο κύριος Ντας, κύριε Ντάνκαν. 39 00:02:01,896 --> 00:02:04,517 - Γερουσιαστής. - Και η κυρία Λερού. 40 00:02:04,620 --> 00:02:07,964 Ω, χαίρομαι πολύ μπορείτε να τα καταφέρετε. 41 00:02:07,965 --> 00:02:13,826 Ω, ω, μπορώ να σας προσφέρω ένα εορταστικό ποτήρι σαμπάνια; 42 00:02:13,827 --> 00:02:15,240 Φαίνεσαι πολύ σίγουρος, Γερουσιαστής. 43 00:02:15,241 --> 00:02:17,310 Άλλωστε, αυτό δεν είναι μόνο το πρωταρχικό; 44 00:02:17,413 --> 00:02:22,930 Λοιπόν, αυτός είναι ο Νότος, γιε μου, και είμαι καθιστός γερουσιαστής. 45 00:02:22,931 --> 00:02:27,895 Κερδίζεις τις προκριματικές εκλογές των Ρεπουμπλικανών, Λοιπόν, κερδίζεις τις εκλογές. 46 00:02:27,896 --> 00:02:29,550 Με συγχωρείτε. 47 00:02:29,551 --> 00:02:31,412 Λυπάμαι πολύ, παιδιά. 48 00:02:31,413 --> 00:02:33,965 Γερουσιαστής, ίσως πρέπει να περιμένουμε να σκάσει τη σαμπάνια 49 00:02:34,068 --> 00:02:35,516 μέχρι μετά μπαίνουν τα αποτελέσματα. 50 00:02:35,517 --> 00:02:36,999 Είναι νωρίς ακόμα, 51 00:02:37,000 --> 00:02:39,274 και δεν θέλουμε να είσαι υπερβολικός ζήλος. 52 00:02:39,275 --> 00:02:41,654 Έχουμε πολύ χρόνο για να γιορτάσουν μετά το γεγονός. 53 00:02:41,655 --> 00:02:44,688 Τι λέτε; - Α, εσύ. Όχι, πρωταθλητής. 54 00:02:44,689 --> 00:02:46,033 Είμαστε 30 βαθμοί προηγείται στη δημοσκόπηση. 55 00:02:46,034 --> 00:02:48,102 Αυτή η εκστρατεία είχε τελειώσει πριν ξεκινήσει. 56 00:02:48,103 --> 00:02:50,654 Τώρα, έχουμε πολλά από φυσαλίδες στην πλάτη 57 00:02:50,655 --> 00:02:52,861 για να περάσουμε τη νύχτα. 58 00:02:52,862 --> 00:02:56,343 Γιατί δεν πας να μας πάρεις ένα μπουκάλι από τα καλά πράγματα; 59 00:02:56,344 --> 00:02:57,964 Γιατί είμαστε νικητές! 60 00:02:57,965 --> 00:03:01,378 Ναι! 61 00:03:01,379 --> 00:03:04,067 - Ναι, είμαστε. - Ναι, είμαστε. 62 00:03:04,068 --> 00:03:06,447 Λοιπόν, τώρα αν με συγχωρείτε, 63 00:03:06,448 --> 00:03:08,792 Λοιπόν, πρέπει να φύγω δούλεψε το δωμάτιο. 64 00:03:08,793 --> 00:03:13,412 Είμαι πολύ δημοφιλής άντρας, και πρέπει να... 65 00:03:13,413 --> 00:03:15,102 Με συγχωρείτε, Γερουσιαστής, Γερουσιαστής. 66 00:03:15,103 --> 00:03:17,999 Όλοι, τα αποτελέσματα μπαίνουν τώρα. 67 00:03:18,000 --> 00:03:20,896 Και σε μια εκπληκτική αναστάτωση, επιχειρηματίας Calvin Dobson 68 00:03:21,000 --> 00:03:23,481 τώρα προβλέπεται να κερδίσει προκριματικά των Ρεπουμπλικανών 69 00:03:23,482 --> 00:03:26,964 για γερουσιαστής στο Τενεσί... - Αδύνατον. 70 00:03:26,965 --> 00:03:29,517 Τραβώντας ένα αξιοσημείωτο εκστρατεία βάσης 71 00:03:29,620 --> 00:03:31,343 που κανείς δεν είδε να έρχεται. 72 00:03:31,344 --> 00:03:33,550 Ας πάμε τώρα στο Dobson αρχηγείο εκστρατείας 73 00:03:33,551 --> 00:03:35,205 για να ακούσετε από τον υποψήφιο. 74 00:03:35,206 --> 00:03:37,964 Ντόμπσον! Ντόμπσον! 75 00:03:37,965 --> 00:03:41,274 Ντόμπσον! Ντόμπσον! Ντόμπσον! 76 00:03:41,275 --> 00:03:45,343 Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. 77 00:03:45,344 --> 00:03:50,688 Απόψε το αποδείξαμε τη δύναμη του λαού 78 00:03:50,689 --> 00:03:54,171 είναι πιο δυνατό από κάθε ιδιαίτερο εκστρατεία τόκων ή μεγάλων χρημάτων. 79 00:03:58,689 --> 00:04:03,205 Για όλους, όλους όσους πίστεψε σε αυτό το κίνημα, 80 00:04:03,206 --> 00:04:05,102 αυτή η νίκη είναι δική σου! 81 00:04:09,241 --> 00:04:10,550 Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. 82 00:04:10,551 --> 00:04:12,310 Σας ευχαριστώ που σταθήκατε μαζί μου. 83 00:04:12,413 --> 00:04:14,067 Μαζί, πάμε να κάνει τη διαφορά. 84 00:04:14,068 --> 00:04:15,723 Σας ευχαριστώ όλους. Σας ευχαριστώ. 85 00:04:15,724 --> 00:04:17,412 Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. Α, ευχαριστώ. 86 00:04:17,413 --> 00:04:18,412 Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθειά σας. 87 00:04:18,413 --> 00:04:19,550 Συγχαρητήρια, κύριε. 88 00:04:19,551 --> 00:04:21,688 Σε είδα να χτυπάς ξύλο. Σας ευχαριστώ. 89 00:04:21,689 --> 00:04:22,931 Ντόμπσον! Ντόμπσον! 90 00:04:26,551 --> 00:04:28,861 Περίμενε ένα λεπτό. 91 00:04:28,862 --> 00:04:30,757 Είναι ο μπαμπάς σου; - Ναι. 92 00:04:30,758 --> 00:04:32,688 Είναι αυτό το LC Duncan; 93 00:04:32,689 --> 00:04:36,412 - Ναι, αυτός είναι. - Έχεις δίκιο είναι αυτός. 94 00:04:36,413 --> 00:04:38,931 Τι είναι αυτός ο κουμπάρος κάνει εκεί; 95 00:04:39,034 --> 00:04:42,205 Γερουσιαστής, τι να κανουμε τωρα 96 00:04:42,206 --> 00:04:45,448 Ανακαλύπτεις ακριβώς τι στο διάολο 97 00:04:45,551 --> 00:04:46,930 Ο LC Duncan κάνει εκεί. 98 00:04:46,931 --> 00:04:49,655 Ξέρω ότι έχει κάτι να κάνει με αυτό, 99 00:04:49,758 --> 00:04:52,205 και θέλω να ξέρω κάθε τελευταία λεπτομέρεια. 100 00:04:52,206 --> 00:04:57,033 Και άκουσέ με, κάνεις ό,τι χρειάζεται. 101 00:04:57,034 --> 00:05:00,033 Οτιδήποτε. 102 00:05:00,034 --> 00:05:03,067 Πάρε το διάολο από το δρόμο μου. Φύγε από το δρόμο μου! 103 00:05:12,137 --> 00:05:14,895 Ντόμπσον! Ντόμπσον! Ντόμπσον! 104 00:05:23,000 --> 00:05:24,689 Κυρίες και κύριοι, τη στιγμή 105 00:05:24,793 --> 00:05:26,792 όλοι περιμένατε επιτέλους έφτασε. 106 00:05:26,793 --> 00:05:28,274 Η ανακοίνωση για ο αγώνας της χρονιάς, 107 00:05:28,275 --> 00:05:29,862 αυτός που θα λικνιστεί Madison Square Garden, 108 00:05:29,965 --> 00:05:31,034 ανακοινώθηκε. 109 00:05:31,137 --> 00:05:32,447 Και ο Bobby "The Beast" Boyd 110 00:05:32,448 --> 00:05:34,344 δεν θα αντιμετωπίσει κανέναν άλλο από ό,τι αποκαταστάθηκε πρόσφατα 111 00:05:34,448 --> 00:05:36,000 Terry "Titan" Stone. 112 00:05:36,103 --> 00:05:38,206 Όπως θυμάσαι, Στόουν ήταν ένας αήττητος αγωνιστής 113 00:05:38,310 --> 00:05:40,171 που έχασε την άδεια του μποξ πριν από τρία χρόνια 114 00:05:40,172 --> 00:05:41,827 μετά τον άγριο θάνατο του Ox Baker 115 00:05:41,931 --> 00:05:43,102 στην πάλη του με την πέτρα. 116 00:05:43,103 --> 00:05:44,517 Η πέτρα είναι ένας αήττητος μεσαίου βάρους 117 00:05:44,620 --> 00:05:45,861 και είναι δύναμη να υπολογίζεται με- 118 00:05:45,862 --> 00:05:47,895 27 νίκες, 25 από αυτούς με νοκ άουτ. 119 00:05:47,896 --> 00:05:49,172 Δεν είναι απλώς ένας μαχητής. 120 00:05:49,275 --> 00:05:50,826 Είναι φαινόμενο. - Οι Τιτάνες δεν πέφτουν. 121 00:05:50,827 --> 00:05:52,689 Κατακτούν. - Με αυτοπεποίθηση. 122 00:05:52,793 --> 00:05:54,378 Μου αρέσει αυτό. - Το ακούσατε εδώ. 123 00:05:54,379 --> 00:05:55,964 Και αυτός ο αγώνας δεν είναι μόνο η δόξα. 124 00:05:55,965 --> 00:05:57,757 Όχι, όχι, όχι, όχι, υπάρχουν περισσότερα στη γραμμή 125 00:05:57,758 --> 00:05:59,379 από το πορτοφόλι των 100 εκατομμυρίων δολαρίων. 126 00:05:59,482 --> 00:06:02,103 Αυτό είναι του Bobby Boyd τελευταίος αγώνας πριν από τη σύνταξη, 127 00:06:02,206 --> 00:06:03,481 εννοώντας την κληρονομιά του είναι στη γραμμή. 128 00:06:03,482 --> 00:06:04,757 Και για τον Τιτάνα εδώ, 129 00:06:04,758 --> 00:06:05,792 πρόκειται για τσιμεντοποίηση τη δική του κληρονομιά 130 00:06:05,793 --> 00:06:07,241 με την κατάρριψη του πρωταθλητή 131 00:06:07,344 --> 00:06:09,102 και ίσως το μεγαλύτερο πρωταθλητής όλων των εποχών. 132 00:06:09,103 --> 00:06:11,861 Αυτή είναι η απόλυτη σύγκρουση ανερχόμενων αστεριών και θρύλων, 133 00:06:11,862 --> 00:06:13,413 Θηρίο εναντίον Τιτάνα. 134 00:06:13,517 --> 00:06:15,516 Θα γράψει ο Μπόμπι Μπόιντ τέλειο τέλος στην καριέρα του; 135 00:06:15,517 --> 00:06:17,964 Ή θα πάει ο Τιτάνας εδώ να τον χτυπήσω από την κούρνια του; 136 00:06:17,965 --> 00:06:19,930 Έχετε ερωτήσεις για τον Μπόμπι Μπόιντ; 137 00:06:19,931 --> 00:06:21,654 Φυσικά με έκανε καλύτερο με πολλούς τρόπους. 138 00:06:21,655 --> 00:06:23,516 Αλλά κατά κάποιο τρόπο, με έκανε χειρότερο. 139 00:06:23,517 --> 00:06:25,205 Κρίμα. Μείνετε συντονισμένοι μετά από αυτό. 140 00:06:25,206 --> 00:06:28,343 Αυτό θα είναι επικό. 141 00:06:31,827 --> 00:06:33,171 μμ. 142 00:06:40,241 --> 00:06:43,896 Σας ευχαριστώ για είμαι εδώ, Κέρτις. 143 00:06:44,000 --> 00:06:45,792 Δεν έχεις να με ευχαριστήσεις, Νεφ. 144 00:06:45,793 --> 00:06:48,861 Πώς αντέχεις; 145 00:06:48,862 --> 00:06:52,240 Είμαι λυπημένος, αλλά βρίσκω παρηγοριά στη γνώση 146 00:06:52,241 --> 00:06:55,240 ότι ο πατέρας μου ήταν καλός άνθρωπος. 147 00:06:55,241 --> 00:06:57,654 Έζησε μια καλή ζωή. 148 00:06:57,655 --> 00:07:00,275 Και η κληρονομιά του θα συνεχιστεί, παρόλο που είναι 149 00:07:00,379 --> 00:07:02,585 όχι πλέον εδώ στο φυσικό. 150 00:07:02,586 --> 00:07:04,619 Ναι. 151 00:07:04,620 --> 00:07:08,172 Και παρόλο που ήταν απροσδόκητο, 152 00:07:08,275 --> 00:07:11,136 Ο Αλλάχ ξέρει καλύτερα. 153 00:07:11,137 --> 00:07:15,102 Λοιπόν, εσύ το χειρίζεσαι αυτό καλύτερα από ότι θα έκαναν οι περισσότεροι. 154 00:07:15,103 --> 00:07:17,205 μμ. 155 00:07:17,206 --> 00:07:20,378 Δεν είμαι ξένος στη θλίψη, Κέρτις. 156 00:07:20,379 --> 00:07:23,550 Έχασα τον άντρα μου πριν από έξι μήνες. 157 00:07:23,551 --> 00:07:27,723 Ναι, το άκουσα. 158 00:07:27,724 --> 00:07:30,102 Λυπάμαι, Νεφ. 159 00:07:30,103 --> 00:07:32,517 τα συλλυπητήριά μου. 160 00:07:34,827 --> 00:07:37,034 Σας ευχαριστώ. 161 00:07:39,241 --> 00:07:42,482 Και εξάλλου, είμαι παρελθόν 162 00:07:42,586 --> 00:07:47,000 η περίοδος του πένθους μου τώρα, 163 00:07:47,103 --> 00:07:51,827 ώστε να είμαστε μαζί. 164 00:07:51,931 --> 00:07:54,930 Ναι... 165 00:07:54,931 --> 00:08:01,481 Κοίτα, Νεφ, νοιάζομαι για σένα πολύ, 166 00:08:01,482 --> 00:08:03,654 αλλά πρέπει να είμαι ειλικρινής. 167 00:08:03,655 --> 00:08:06,826 Είμαι -- δεν ψάχνω 168 00:08:06,827 --> 00:08:09,033 μια αφοσιωμένη σχέση αυτή τη στιγμή. 169 00:08:09,034 --> 00:08:10,896 Γιατί; Υπάρχει άλλη γυναίκα; 170 00:08:11,000 --> 00:08:13,723 Όχι, πρέπει να... 171 00:08:13,724 --> 00:08:15,930 Πρέπει να πάω στη Νέα Ορλεάνη, 172 00:08:15,931 --> 00:08:17,586 έχουν κάποια οικογενειακή επιχείρηση να χειριστεί. 173 00:08:17,689 --> 00:08:20,275 Ωχ... 174 00:08:20,379 --> 00:08:25,103 Απλώς το σκέφτηκα τελικά θα μπορούσαμε να επιδιώξουμε 175 00:08:25,206 --> 00:08:27,516 ο ένας τον άλλον όπως πάντα θέλαμε. 176 00:08:27,517 --> 00:08:31,343 Ναι, αλλά τώρα είναι δεν είναι καλή στιγμή. 177 00:08:31,344 --> 00:08:35,999 Ναι, ειλικρινά, δεν ξέρω 178 00:08:36,000 --> 00:08:39,964 αν έρθει ποτέ αυτή η ώρα. 179 00:08:39,965 --> 00:08:41,655 Ω. 180 00:08:47,758 --> 00:08:53,413 Λοιπόν, αλλά σε χρειάζομαι να κάνει κάτι για μένα. 181 00:08:55,793 --> 00:08:58,931 Περίμενε, μόλις με απέρριψες, 182 00:08:59,034 --> 00:09:02,241 και προσπαθείς να μου ζητήσεις μια χάρη; 183 00:09:04,344 --> 00:09:06,310 Πες το δώρο αποχωρισμού. 184 00:09:06,413 --> 00:09:08,793 Δώρο αποχωρισμού; 185 00:09:08,896 --> 00:09:10,482 Τι χρειάζεσαι Κέρτις; 186 00:09:10,586 --> 00:09:11,861 Θέλω να μιλήσεις στον αδελφό Ηλία. 187 00:09:11,862 --> 00:09:14,378 Και γιατί να το κάνω αυτό; 188 00:09:14,379 --> 00:09:16,516 Κοίτα, τον χρειάζομαι για να σταματήσει τα αντίποινα του 189 00:09:16,517 --> 00:09:18,827 εναντίον του ξαδέρφου μου, Junior. 190 00:09:18,931 --> 00:09:20,585 Αυτός ο άνθρωπος σκότωσε τον πατέρα μου. 191 00:09:20,586 --> 00:09:22,067 Δεν το κάνω αυτό. 192 00:09:22,068 --> 00:09:24,895 Κοίτα, Νεφ, Ξέρω πώς φαίνεται, 193 00:09:24,896 --> 00:09:26,792 αλλά ο Τζούνιορ δεν το έκανε... δεν έκανε το τηλεφώνημα, 194 00:09:26,793 --> 00:09:28,757 και δεν πάτησε τη σκανδάλη. 195 00:09:28,758 --> 00:09:31,895 Οπότε υπονοείς ξέρεις ποιος το έκανε; 196 00:09:31,896 --> 00:09:33,620 το κάνω. 197 00:09:33,724 --> 00:09:36,619 Ποιος το έκανε; 198 00:09:36,620 --> 00:09:39,412 Dominique Laroux ή η θεία μου η Ντόνα, 199 00:09:39,413 --> 00:09:41,517 αλλά η θεία μου η Ντόνα δεν έχει αυτός ο τύπος καρδιάς. 200 00:09:43,241 --> 00:09:44,585 Είσαι σίγουρος; 201 00:09:44,586 --> 00:09:47,447 Κοίτα, το έκανα αυτό για πολύ καιρό. 202 00:09:47,448 --> 00:09:50,481 Δεν θα το έλεγα αν δεν ήμουν σίγουρος. 203 00:09:50,482 --> 00:09:53,310 Ο Ηλίας και η Αδελφότητα είναι κυνηγάς το λάθος άτομο, 204 00:09:53,413 --> 00:09:56,447 και αν δεν μπεις μέσα, 205 00:09:56,448 --> 00:10:00,378 το λάθος άτομο μπορεί να χάσουν τη ζωή τους. 206 00:10:00,379 --> 00:10:02,102 Δεν ξέρω, Κέρτις. 207 00:10:04,758 --> 00:10:08,033 Νεφ, σε χρειάζομαι να το κάνεις αυτό για μένα. 208 00:10:13,758 --> 00:10:16,205 Θα το σκεφτώ. 209 00:10:18,068 --> 00:10:21,620 Αλλά αυτή τη στιγμή, έχω άλλα πράγματα στο μυαλό μου. 210 00:10:21,724 --> 00:10:23,655 Τι είναι αυτό; 211 00:10:46,137 --> 00:10:47,585 Κυρίες και κύριοι, μπροστά στον καθένα σας 212 00:10:47,586 --> 00:10:51,585 είναι 10 εκατομμύρια δολάρια σε μετρητά να κάνεις όπως θέλεις. 213 00:10:51,586 --> 00:10:53,172 Τα υπόλοιπα χρήματα από τη ληστεία 214 00:10:53,275 --> 00:10:56,240 έχει τεθεί στην άκρη για μελλοντικά εγχειρήματα. 215 00:10:56,241 --> 00:10:59,965 Απλώς σκέφτηκα τον καθένα σας μπορεί να θέλει μια γεύση. 216 00:11:00,068 --> 00:11:04,309 Λοιπόν, στη συμμαχία 217 00:11:04,310 --> 00:11:06,999 και την πτώση του LC Duncan. 218 00:11:07,000 --> 00:11:11,343 Δεν το ξέρει ακόμα, αλλά ο κώλος του μας ανήκει. 219 00:11:14,620 --> 00:11:16,964 Γιατί το μακρύ πρόσωπο, γερουσιαστής; 220 00:11:16,965 --> 00:11:20,654 Δεν είστε ευχαριστημένοι με το κόψιμο στην τελευταία μας νίκη; 221 00:11:20,655 --> 00:11:23,896 Νίκη; Δεν είμαι νικητής εδώ. 222 00:11:24,000 --> 00:11:27,241 Όλοι φαίνεται να έχουν πάρει τι ήθελαν εκτός από εμένα. 223 00:11:27,344 --> 00:11:29,343 Τι ακριβώς είναι ότι θέλεις; 224 00:11:29,344 --> 00:11:31,481 Μόλις σας δώσαμε 10 εκατομμύρια λόγους για να είσαι ευτυχισμένος. 225 00:11:31,482 --> 00:11:35,171 Θέλω πίσω τη δύναμή μου. Δεν είμαι σαν εσένα. 226 00:11:35,172 --> 00:11:38,241 Δεν ποθώ χρήματα. Λαχταρώ την εξουσία. 227 00:11:38,344 --> 00:11:41,412 Και ο LC Duncan πήρε ότι μακριά μου, 228 00:11:41,413 --> 00:11:43,171 και το θέλω πίσω. 229 00:11:45,931 --> 00:11:48,171 Οι εκλογές έγιναν, Γερουσιαστής. 230 00:11:48,172 --> 00:11:51,586 Δεν μπορούμε να αλλάξουμε το αποτέλεσμα. Το μόνο που μπορούμε να κάνουμε είναι να προχωρήσουμε. 231 00:11:51,689 --> 00:11:53,551 Θα πάρεις τη μέρα σου πίσω μια μέρα. 232 00:11:53,655 --> 00:11:55,724 Ναι, θέλω αυτό που υποσχέθηκες. 233 00:11:55,827 --> 00:11:59,171 Θέλω να πονέσω LC Duncan προσωπικά. 234 00:11:59,172 --> 00:12:02,585 Θέλω να δω τον γιο του Βέγκας Ντάνκαν 235 00:12:02,586 --> 00:12:04,482 κλείστηκε ξανά στη φυλακή. 236 00:12:04,586 --> 00:12:05,931 Δεν πρέπει ποτέ έχουν απελευθερωθεί. 237 00:12:06,034 --> 00:12:07,895 Δεν ήταν αυτή η συμφωνία. 238 00:12:07,896 --> 00:12:10,481 καταλαβαίνω την απογοήτευσή σου, γερουσιαστή, 239 00:12:10,482 --> 00:12:11,792 αλλά αυτή η συμφωνία δεν έχει καμία σχέση 240 00:12:11,793 --> 00:12:13,757 με κανέναν σε αυτό το τραπέζι. 241 00:12:13,758 --> 00:12:17,895 Ο Βέγκας δεν έχει καμία χρέωση σε αυτόν, ομοσπονδιακό ή άλλο. 242 00:12:17,896 --> 00:12:21,137 Δεν υπάρχει τίποτα να τον συλλάβουν για. 243 00:12:21,241 --> 00:12:23,688 Λοιπόν, τότε Κάτι θα τυμπανίσω. 244 00:12:23,689 --> 00:12:25,482 Τον φέρνεις πίσω νότια, 245 00:12:25,586 --> 00:12:28,964 και θα το φροντίσω έχει όλες τις κατηγορίες 246 00:12:28,965 --> 00:12:31,378 πρέπει να απομακρυνθεί για το καλό. 247 00:12:31,379 --> 00:12:37,067 Και αυτή τη φορά, σας υπόσχομαι, δεν θα βγει. 248 00:12:37,068 --> 00:12:39,067 Προσοχή, γερουσιαστής, γιατί κάτι τέτοιο 249 00:12:39,068 --> 00:12:44,895 δεν περνά χωρίς κίνδυνο ή υψηλή ορατότητα, 250 00:12:44,896 --> 00:12:50,619 και μας αρέσει να δουλεύουμε στη σκιά, έτσι... 251 00:12:50,620 --> 00:12:54,481 Το να παίζεις με τον γιο του LC είναι σαν παίζοντας με τη φωτιά, γερουσιαστής. 252 00:12:54,482 --> 00:12:56,343 ξέρω. 253 00:12:56,344 --> 00:12:59,758 Έχω καεί ήδη μια φορά γαμώντας μαζί του. 254 00:13:02,103 --> 00:13:04,551 Γιατί στο διάολο είμαι εδώ; 255 00:13:04,655 --> 00:13:08,930 Λοιπόν, νόμιζα ότι ήμουν εδώ παίζοντας με τα μεγάλα αγόρια, 256 00:13:08,931 --> 00:13:12,827 αλλά δεν φαίνεστε όλοι να έχω κανένα καρύδι. 257 00:13:12,931 --> 00:13:14,999 Ξέρεις τι, γερουσιαστής; 258 00:13:15,000 --> 00:13:18,343 Μερικές φορές, αυτό με το μεγαλύτερο καρύδι είναι μια γυναίκα, 259 00:13:18,344 --> 00:13:23,171 αλλά ξέρεις τι λένε για εμάς τις γυναίκες. 260 00:13:23,172 --> 00:13:26,274 Μπορεί να είμαστε πολύ ακριβοί. 261 00:13:26,275 --> 00:13:31,274 Λοιπόν, πάρε το από έναν άντρα που έχει παντρευτεί πέντε φορές. 262 00:13:31,275 --> 00:13:33,240 Αυτό είναι πολύ αλήθεια. 263 00:13:38,758 --> 00:13:40,516 Θα το κάνει αυτό; 264 00:13:40,517 --> 00:13:44,551 Λοιπόν, αυτό θα κάνει μια χαρά. 265 00:13:44,655 --> 00:13:48,826 Σκεφτείτε το πρόβλημά σας το πρόβλημά μου, χμ; 266 00:13:48,827 --> 00:13:50,724 Βάζετε στοίχημα. 267 00:13:50,827 --> 00:13:56,000 Λοιπόν, θα το αφήσω αυτό θέμα στα ικανά χέρια σας. 268 00:13:56,103 --> 00:13:57,792 Συγγνώμη που άργησα. 269 00:13:57,793 --> 00:14:00,412 Έπρεπε να πάρω τη γυναίκα μου σε ραντεβού με γιατρό. 270 00:14:00,413 --> 00:14:04,758 Τι μου έλειψε; - Τίποτα, γιε μου. 271 00:14:04,862 --> 00:14:07,240 Μόλις ξεκινάμε. 272 00:14:07,241 --> 00:14:08,964 Χαίρομαι που σε βλέπω, αφεντικό. 273 00:14:20,896 --> 00:14:22,378 Δηλαδή φορτώνετε; 274 00:14:22,379 --> 00:14:24,654 Οπότε μόλις έρθω εδώ, ορίστε. 275 00:14:24,655 --> 00:14:26,447 Εδώ, άνοιξε το στήθος. 276 00:14:26,448 --> 00:14:28,136 Ανοίξτε το στήθος. Ορίστε. 277 00:14:28,137 --> 00:14:30,550 Αποκτήστε το στο στόχο. - Αυτό είναι ανατριχιαστικό. 278 00:14:30,551 --> 00:14:31,826 Τι είναι ανατριχιαστικό; 279 00:14:31,827 --> 00:14:33,343 Ξυπνάμε στις 6:00 το πρωί 280 00:14:33,344 --> 00:14:35,205 για το κλάμα δυνατά. Τα πουλιά δεν είναι καν ψηλά. 281 00:14:35,206 --> 00:14:37,723 Θυμάσαι τι ότι η μαμά μου έκανε; 282 00:14:37,724 --> 00:14:40,826 Αυτό ήταν ανατριχιαστικό. 283 00:14:40,827 --> 00:14:42,379 Πόσο καιρό έχεις το έκανε αυτό; 284 00:14:42,482 --> 00:14:43,861 Αρκετά μακρύ. 285 00:14:43,862 --> 00:14:46,723 Κοίτα, η εκδίκηση θέλει υπομονή και χρόνος, Ρι. 286 00:14:46,724 --> 00:14:48,620 Μετά από εκείνη τη μαμά με τρομοκρατησε, 287 00:14:48,724 --> 00:14:51,033 Παίρνω την εκδίκησή μου με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. 288 00:14:51,034 --> 00:14:53,103 Πάμε. - Περίμενε, πού πάμε; 289 00:14:53,206 --> 00:14:54,586 -Στο σπίτι του. - Υπομονή. 290 00:14:54,689 --> 00:14:55,931 Δεν μπορούμε απλά να πάμε στο σπίτι του. 291 00:14:56,034 --> 00:14:57,516 Έχουν κάμερες Ring και συναγερμοί. 292 00:14:57,517 --> 00:14:59,412 Είμαι σίγουρος γι' αυτό. - Ναι, και έχουμε μια Νεβάδα. 293 00:14:59,413 --> 00:15:03,619 Και η Νεβάδα μου το έδωσε αυτό. 294 00:15:03,620 --> 00:15:04,930 Λοιπόν, τι είναι αυτό; 295 00:15:04,931 --> 00:15:07,516 Είναι παρεμβολές στο διαδίκτυο. 296 00:15:07,517 --> 00:15:09,619 Σκοτώνει όλο το διαδίκτυο μέσα σε εκατό γιάρδες. 297 00:15:09,620 --> 00:15:11,585 Χμ, χωρίς internet, χωρίς συναγερμό. 298 00:15:11,586 --> 00:15:14,619 Ακριβώς. 299 00:15:14,620 --> 00:15:16,172 Τι γίνεται όμως αν κάποιος είναι στο σπίτι, 300 00:15:16,275 --> 00:15:18,171 σαν οικονόμος ή μπάτλερ; 301 00:15:18,172 --> 00:15:19,792 Και δεν έχει αρραβωνιαστικιά; 302 00:15:19,793 --> 00:15:22,136 Α, μην ανησυχείς για αυτήν. Αν είναι εκεί, θα την πυροβολήσω. 303 00:15:22,137 --> 00:15:23,550 Γάμα, Παρίσι, δεν το σκέφτηκα δεν επρόκειτο να σκοτώσουμε κανέναν. 304 00:15:23,551 --> 00:15:24,930 Απλά αστειεύομαι, Ρι. 305 00:15:24,931 --> 00:15:28,102 Εντάξει, άκου, προσλαμβάνει μόνο άνθρωποι όταν ρίχνει 306 00:15:28,103 --> 00:15:30,482 ένα από τα άγρια πάρτι του, και της αρραβωνιαστικιάς του 307 00:15:30,586 --> 00:15:32,448 στο Μπρούκλιν σε μια μέρα σπα. σαν-- 308 00:15:32,551 --> 00:15:33,792 Πώς το ξέρεις αυτό; 309 00:15:33,793 --> 00:15:35,102 Γιατί το πλήρωσα. 310 00:15:35,103 --> 00:15:36,688 Τώρα, δείτε τους φίλους του τρέχουν μαζί του. 311 00:15:36,689 --> 00:15:38,205 Αυτή είναι μια μεγάλη στιγμή. Πάμε. 312 00:15:38,206 --> 00:15:39,895 Είσαι μαζί μου; - Φυσικά, είμαι μαζί σου. 313 00:15:39,896 --> 00:15:41,378 Απλώς δεν θέλω να μοιραστώ ένα κελί φυλακής. 314 00:15:41,379 --> 00:15:43,378 Λοιπόν, δεν έχουμε να ανησυχείς για αυτό. 315 00:15:43,379 --> 00:15:45,137 Χωρίζουν άντρες και γυναίκες. 316 00:15:45,241 --> 00:15:47,102 αστειεύομαι. Πάμε. 317 00:15:47,103 --> 00:15:50,172 Τι-- για τι ειναι αυτο 318 00:15:50,275 --> 00:15:52,378 Σκέφτηκα ότι θα τον άφηνα ένα μικρό δώρο. 319 00:16:04,413 --> 00:16:09,792 Ξέρεις, μικρό Βέγκας, Ξέρω ότι μιλάω πολύ, 320 00:16:09,793 --> 00:16:14,067 αλλά θα μου λείψει Νέα Υόρκη, φίλε. 321 00:16:14,068 --> 00:16:15,688 - Κέρτις. - Ναι; 322 00:16:15,689 --> 00:16:17,205 Η Νέα Υόρκη θα λείπεις και εσύ γιατί. 323 00:16:19,310 --> 00:16:20,999 Γεια, μείνε ασφαλής εκεί έξω, φίλε. 324 00:16:21,000 --> 00:16:24,274 Και αν χρειάζεστε κάποιον να κάνει ping μερικά τηλέφωνα, είμαι ο τύπος σου. 325 00:16:24,275 --> 00:16:25,964 Σε κατάλαβα. Σ' αγαπώ, αδερφέ. 326 00:16:25,965 --> 00:16:28,586 - Σε αγαπώ κι εγώ. - Εντάξει. 327 00:16:34,310 --> 00:16:37,274 Αλλά αν ποτέ 328 00:16:37,275 --> 00:16:39,757 άγγιξε έναν δεινόσαυρο, 329 00:16:39,758 --> 00:16:42,792 που πραγματικά δεν θα είναι διασκεδαστικό, 330 00:16:42,793 --> 00:16:46,034 ρωτήστε το στη συνέχεια, 331 00:16:46,137 --> 00:16:49,516 εισαι T-Rex; 332 00:16:49,517 --> 00:16:55,136 Και αν γνέφει, τότε τρέξε. 333 00:17:03,620 --> 00:17:05,241 Γεια. 334 00:17:05,344 --> 00:17:07,861 Γεια. 335 00:17:07,862 --> 00:17:10,103 Γεια. 336 00:17:12,172 --> 00:17:13,481 Χαίρομαι πολύ που σε βλέπω. 337 00:17:13,482 --> 00:17:14,931 Είναι τόσο καλό να σε δω γλυκιά μου. 338 00:17:15,034 --> 00:17:16,275 Τι κάνεις εδώ; - Ω. 339 00:17:16,379 --> 00:17:17,999 - Υπάρχει... - Όχι, όχι, όχι. 340 00:17:18,000 --> 00:17:19,412 Όλα είναι εντάξει με το μωρό; 341 00:17:19,413 --> 00:17:20,861 - Όλα καλά. - Εντάξει, τώρα. 342 00:17:20,862 --> 00:17:22,448 Απλώς, μια από τις φίλες μου νοσοκόμα με πήρε τηλέφωνο και μου είπε 343 00:17:22,551 --> 00:17:23,861 Ο Βίνσεντ έγινε δεκτός. - Ναι. 344 00:17:23,862 --> 00:17:25,448 Έτσι ήθελα να έρθει να τον ελέγξει. 345 00:17:25,551 --> 00:17:27,654 Λοιπόν, χαίρομαι ήρθες να τον ελέγξεις. 346 00:17:27,655 --> 00:17:29,275 - Καλός φαίνεται. - Το ξέρω. 347 00:17:29,379 --> 00:17:31,067 Αλλά χαίρομαι ακόμα περισσότερο ότι όλα είναι 348 00:17:31,068 --> 00:17:33,067 εντάξει με το μωρό, σωστά; - Ναι. 349 00:17:33,068 --> 00:17:36,137 - Εντάξει. - Είναι μια χαρά. 350 00:17:36,241 --> 00:17:40,171 Το νέο μας μικρό Duncan η πριγκίπισσα είναι πολύ υγιής. 351 00:17:40,172 --> 00:17:43,757 - Ένα κορίτσι. - Κορίτσι, έχουμε ένα κορίτσι. 352 00:17:46,241 --> 00:17:49,758 - Αγάπη μου, συγχαρητήρια. - Το ξέρω. Είμαι ενθουσιασμένος. 353 00:17:49,862 --> 00:17:52,378 Κάτσε, κάτσε, κάτσε, κάτσε. 354 00:17:52,379 --> 00:17:56,102 Πρέπει να είναι κορίτσι. Ωχ. 355 00:17:56,103 --> 00:17:57,793 Ω, μου λείπεις τόσο πολύ. 356 00:17:57,896 --> 00:17:59,412 Κι εμένα μου λείπεις αγάπη μου. 357 00:17:59,413 --> 00:18:02,172 - Μου λείπουν όλοι. - Το ξέρω. ξέρω. 358 00:18:02,275 --> 00:18:04,550 Θα χαρώ όταν όλο αυτό το χάος έχει τελειώσει 359 00:18:04,551 --> 00:18:06,481 ώστε τα πράγματα να επανέλθουν στο κανονικό. 360 00:18:06,482 --> 00:18:08,757 Ω, γλυκιά μου, Δεν νομίζω τα πράγματα 361 00:18:08,758 --> 00:18:12,102 θα είναι ποτέ ξανά φυσιολογικό. 362 00:18:12,103 --> 00:18:16,379 Όχι μετά τη ζημιά ότι ο Τζούνιορ τελείωσε, αγάπη μου. 363 00:18:17,965 --> 00:18:21,034 Ίσως, ξέρεις... 364 00:18:21,137 --> 00:18:23,827 ίσως μετά τη γέννηση του μωρού, τα πράγματα μπορούν να αλλάξουν. 365 00:18:23,931 --> 00:18:28,447 Μακάρι να ήταν αλήθεια. 366 00:18:31,413 --> 00:18:35,102 Έχετε καμιά ιδέα 367 00:18:35,103 --> 00:18:37,723 όλα αυτά έχει κάνει ο άντρας σου; 368 00:18:37,724 --> 00:18:40,206 Δηλαδή όχι τα πάντα. δεν... 369 00:18:40,310 --> 00:18:42,447 Δεν νομίζω ότι θέλω να ξέρω. εγω απλα... 370 00:18:42,448 --> 00:18:46,585 ξέρετε, προσπάθησα να μιλήσω σε αυτόν, μαμά Τσίπυ, 371 00:18:46,586 --> 00:18:48,862 αλλά δεν με ακούει. 372 00:18:48,965 --> 00:18:51,378 Ναι, το ξέρω. ξέρω. 373 00:18:54,655 --> 00:18:56,240 -Μα αν μιλήσεις... - Όχι. 374 00:18:56,241 --> 00:18:57,964 Θα άκουγε. 375 00:18:57,965 --> 00:19:02,999 Όχι, όχι, αγάπη μου, ο Junior δεν είναι θα μου μιλήσεις, αγάπη μου. 376 00:19:03,000 --> 00:19:06,379 Δεν πάει καν να με ακούσεις. 377 00:19:06,482 --> 00:19:08,551 Δεν μπορώ. 378 00:19:10,896 --> 00:19:14,171 Δεν μπορώ. Ωχ, όχι. 379 00:19:14,172 --> 00:19:17,516 - Μαμά Τσίπυ, σε χρειάζομαι. - Όχι. Όχι. 380 00:19:17,517 --> 00:19:20,171 Σε χρειαζόμαστε. Μπορείτε να το κάνετε αυτό για εμάς; 381 00:19:20,172 --> 00:19:22,378 Ερχομαι. 382 00:19:22,379 --> 00:19:24,896 Εσείς; 383 00:19:25,000 --> 00:19:28,619 Δύο από εμάς, εντάξει; 384 00:19:28,620 --> 00:19:30,758 Εγώ και αυτό το μωρό. 385 00:19:30,862 --> 00:19:33,343 Πάρα πολύ μεγάλη ζημιά. 386 00:19:33,344 --> 00:19:36,103 Πάρα πολύ μεγάλη ζημιά έγινε γλυκιά μου. 387 00:19:44,862 --> 00:19:46,896 Έχετε ακούσει από Curtis ή Nee Nee 388 00:19:47,000 --> 00:19:48,550 από τότε που έφυγαν για τη Νέα Ορλεάνη; 389 00:19:48,551 --> 00:19:50,931 Ναι, ναι, Ξέρω ότι προσγειώθηκαν με ασφάλεια. 390 00:19:51,034 --> 00:19:52,793 Εκτός από αυτό, όχι. 391 00:19:52,896 --> 00:19:55,033 Θα τηλεφωνήσω στον Κέρτις αργότερα σήμερα το απόγευμα. 392 00:19:55,034 --> 00:19:57,896 Ναι, μπορεί να χρειαστούμε για να πάρει τον Κέρτις και τη Λόρεν 393 00:19:58,000 --> 00:20:00,241 πίσω εδώ αν αυτό το πράγμα γίνεται πιο τρελό. 394 00:20:00,344 --> 00:20:03,895 Ναι, Ποπ, δεν είμαστε απλά πρόκειται να αφήσει 395 00:20:03,896 --> 00:20:06,378 αυτή τη σκατά διαφάνεια, εμείς; 396 00:20:06,379 --> 00:20:07,964 Όχι γιε μου. 397 00:20:07,965 --> 00:20:10,792 Όχι, ασχολούμαι με τον Τζούνιορ και αυτή η συμμαχία 398 00:20:10,793 --> 00:20:13,033 είναι στην κορυφή της ατζέντας μου. 399 00:20:13,034 --> 00:20:14,965 ΕΝΤΑΞΕΙ. 400 00:20:16,896 --> 00:20:23,275 Κύριοι, μισώ να είμαι ο φορέας των κακών ειδήσεων, 401 00:20:23,379 --> 00:20:25,585 αλλά η συμμαχία μόλις έγινε μεγαλύτερο. 402 00:20:25,586 --> 00:20:28,723 Μεγαλύτερος; Πως; 403 00:20:28,724 --> 00:20:32,758 Λοιπόν, πήραν ένα ολοκαίνουργιο μέλος. 404 00:20:32,862 --> 00:20:36,688 Γερουσιαστής Πάτρικ Πέτγουεϊ έγινε μέλος της συμμαχίας. 405 00:20:36,689 --> 00:20:38,205 Χα. 406 00:20:38,206 --> 00:20:41,412 Λοιπόν, μετά από αυτό που μόλις έκανα, φιγουράρει, 407 00:20:41,413 --> 00:20:46,033 αλλά δεν με απασχολεί Pettway ή η μαφία Dixie τώρα. 408 00:20:46,034 --> 00:20:50,033 Δεν σε απασχολεί για τη μαφία Dixie; 409 00:20:50,034 --> 00:20:52,895 Είναι λίγο κοντόφθαλμο, δεν είναι, LC; 410 00:20:52,896 --> 00:20:57,930 Όχι αν είσαι ο τύπος που στήριξε τον αντίπαλό του και κέρδισε. 411 00:20:57,931 --> 00:21:01,792 Η νίκη του Dobson σημαίνει ότι ο Pettway και η μαφία Dixie 412 00:21:01,793 --> 00:21:04,102 δεν είναι η απειλή ήταν παλιά. 413 00:21:04,103 --> 00:21:06,206 Χωρίς αυτή τη θέση επιρροής, 414 00:21:06,310 --> 00:21:10,757 Ο Πέτγουεϊ είναι απλώς ένας άλλος κακοποιός σε ένα κοστούμι. 415 00:21:10,758 --> 00:21:13,724 Πώς στο διάολο το έβγαλες; 416 00:21:13,827 --> 00:21:16,447 Λοιπόν, χρειάστηκε λίγη προσπάθεια, αλλά οι δικοί μου πλήρωσαν 417 00:21:16,448 --> 00:21:19,619 15.000 Μαύροι να εγγραφεί ως Ρεπουμπλικανός 418 00:21:19,620 --> 00:21:21,136 και ψηφίζουν στις προκριματικές. 419 00:21:21,137 --> 00:21:22,895 Και με όλους σκεπτόμενος Πέτγουεϊ 420 00:21:22,896 --> 00:21:25,550 είχε τις εκλογές στο σακίδιο, 421 00:21:25,551 --> 00:21:27,999 περισσότερα άτομα παρά δεν έμεινε σπίτι. 422 00:21:28,000 --> 00:21:33,000 Πρέπει να σου δώσω αυτό, LC. 423 00:21:33,103 --> 00:21:34,723 Αυτή ήταν μια καλή κίνηση. 424 00:21:34,724 --> 00:21:37,034 Αυτό ήταν ένα πραγματικό παιχνίδι δύναμης. 425 00:21:38,275 --> 00:21:40,757 Αλλά μην ξεχνάς, φίλε μου, 426 00:21:40,758 --> 00:21:42,171 μπορεί να του έκοψες στα γόνατα, 427 00:21:42,172 --> 00:21:44,000 αλλά δεν τον σκότωσες. 428 00:21:44,103 --> 00:21:45,757 Είναι μέλος του η συμμαχία τώρα, 429 00:21:45,758 --> 00:21:48,378 και θα γίνει πυροβολώντας για σένα. 430 00:21:48,379 --> 00:21:52,792 Ναι, καλά, Με ανησυχεί περισσότερο, 431 00:21:52,793 --> 00:21:55,654 Ανησυχώ για τον γιο μου τον Τζούνιορ από ό,τι είμαι 432 00:21:55,655 --> 00:21:59,275 Ο Πέτγουεϊ και τα καλά του αγόρια. 433 00:22:15,034 --> 00:22:16,792 ΕΝΤΑΞΕΙ. 434 00:22:19,379 --> 00:22:22,931 Σου είπα, Ρι, δεν το κάνουν κλειδώστε τις πόρτες εδώ γύρω. 435 00:22:23,034 --> 00:22:24,654 Α, καλά, αυτός ο αποκλεισμός διαδικτύου 436 00:22:24,655 --> 00:22:26,171 Η Νεβάδα σου έδωσε καλύτερη δουλειά. 437 00:22:26,172 --> 00:22:27,964 Εντάξει, εσύ απλά ελέγξτε τον κάτω όροφο. 438 00:22:27,965 --> 00:22:29,619 Πάω να κοιτάξω πάνω. 439 00:23:26,827 --> 00:23:29,378 Μαμά. 440 00:24:00,172 --> 00:24:02,516 Yo. Βρήκες τίποτα; 441 00:24:02,517 --> 00:24:04,413 Απλώς περισσότερα σκατά να με τρελάνει. 442 00:24:04,517 --> 00:24:06,964 Έλα, πάμε. 443 00:24:06,965 --> 00:24:08,274 Τι στο διάολο είναι με αυτή την αρκούδα; 444 00:24:16,241 --> 00:24:18,688 Πού ήσουν λοιπόν χθες το βράδυ; 445 00:24:18,689 --> 00:24:20,964 Όχι, όχι, όχι. Μμ-μμ. 446 00:24:20,965 --> 00:24:23,137 Μη μου κάνετε ερωτήσεις. 447 00:24:25,241 --> 00:24:28,103 Ουφ, Κύριε. 448 00:24:28,206 --> 00:24:31,620 Μαμά, τι κάνεις εδώ; Δηλαδή, Τσίπυ. 449 00:24:33,896 --> 00:24:38,550 Πρέπει να σου μιλήσω σε ιδιωτικό. 450 00:24:38,551 --> 00:24:41,033 Λοιπόν, οτιδήποτε πρέπει να πεις στον γιο μου, 451 00:24:41,034 --> 00:24:44,136 μπορείς να το πεις μπροστά μου. 452 00:24:44,137 --> 00:24:46,758 Σκύλα. 453 00:24:50,103 --> 00:24:54,757 Έχω φαγούρα να βουρκώσεις πάλι. 454 00:24:54,758 --> 00:24:57,964 Οπότε παρακαλώ κατανοήστε, αν χρειαστεί να βουβάω 455 00:24:57,965 --> 00:25:03,895 τον κώλο σου να του μιλήσεις, θα είναι χαρά μου! 456 00:25:03,896 --> 00:25:05,688 Λοιπόν, ας ετοιμαστούμε να βροντοφωνάξουμε, 457 00:25:05,689 --> 00:25:09,447 σκύλα, γιατί δεν είμαι το ίδιο γριά Donna που έχεις συνηθίσει. 458 00:25:09,448 --> 00:25:11,102 - Ω, ω, ω, ωχ. - Μαμά. 459 00:25:11,103 --> 00:25:13,689 - Τι επιδιώκεις; - Να θυμάσαι, όχι όπλα. 460 00:25:13,793 --> 00:25:15,654 Είμαστε σε ένα κλαμπ, μια νόμιμη επιχείρηση. 461 00:25:15,655 --> 00:25:19,688 Πάω να της μιλήσω και αυτό θα είναι το τέλος, εντάξει; 462 00:25:19,689 --> 00:25:20,964 Απλά χαλαρώστε. 463 00:25:20,965 --> 00:25:24,447 Ω, σκατά. 464 00:25:24,448 --> 00:25:25,654 Θα είμαι εδώ. 465 00:25:25,655 --> 00:25:28,620 Θα με γλιτώσει από μια κατηγορία για φόνο. 466 00:25:28,724 --> 00:25:32,067 Στο γαμημένο όνειρό σου, σκύλα. 467 00:25:32,068 --> 00:25:34,757 - Μπορούμε να πάμε από αυτόν τον τρόπο. - Όχι, προχώρα. 468 00:25:34,758 --> 00:25:36,757 Πάρε-- 469 00:25:36,758 --> 00:25:38,310 - Παρακαλώ. - Απλά πήγαινε. 470 00:25:46,586 --> 00:25:48,826 Τι; 471 00:25:48,827 --> 00:25:51,309 Τι είναι όλα αυτά, Θεία Ντόνα; 472 00:25:51,310 --> 00:25:52,861 Τι είναι; 473 00:25:52,862 --> 00:25:54,412 Ξέρεις ακριβώς για αυτό που μιλάω, 474 00:25:54,413 --> 00:25:57,757 ελαφάκι πάνω από τον Τζούνιορ σαν να είναι κάποιο χαμένο παιδί, 475 00:25:57,758 --> 00:25:59,964 ειδικά όταν δεν έδωσες κουβέντα 476 00:25:59,965 --> 00:26:01,447 όταν ο θείος Λου ζούσε. 477 00:26:01,448 --> 00:26:03,171 σου λέει. 478 00:26:03,172 --> 00:26:05,826 Πάντα τον αγαπούσα, αλλά εσύ η μάνα δεν του έδινε πίσω. 479 00:26:05,827 --> 00:26:08,171 Λοιπόν, είναι σίγουρος δεν ήταν κρατούμενος. 480 00:26:08,172 --> 00:26:14,033 Μόλις διάλεξες τα περισσότερα κατάλληλη στιγμή για να είσαι ακατάστατος. 481 00:26:17,241 --> 00:26:21,654 Ω, εσύ δεν έχω δει ακατάστατο ακόμα. 482 00:26:25,172 --> 00:26:28,862 ήσουν παλιά η αγαπημένη μου θεία επίσης. 483 00:26:28,965 --> 00:26:31,931 Μπορώ ακόμα να είμαι. 484 00:26:34,862 --> 00:26:36,757 Αν ήρθατε εδώ για να μιλήσετε για εμένα και τη Σόνια 485 00:26:36,758 --> 00:26:40,171 επιστρέφοντας σπίτι, θα μπορούσες σώσατε ένα ταξίδι 486 00:26:40,172 --> 00:26:42,033 γιατί αυτό δεν συμβαίνει. 487 00:26:42,034 --> 00:26:45,586 Είμαστε μαζί και είμαστε ευτυχισμένοι εκεί που είμαστε. 488 00:26:47,689 --> 00:26:50,379 Μην κολακεύεις τον εαυτό σου, Junior. 489 00:26:50,482 --> 00:26:54,379 Δεν ήρθα εδώ για να σε καλωσορίζω πίσω στο σπίτι μου, 490 00:26:54,482 --> 00:27:00,136 ειδικά μετά την παράβαση εσείς και οι ομάδες σας δεσμευτείτε, 491 00:27:00,137 --> 00:27:02,931 κλέβοντας το καταραμένο φορτηγό. 492 00:27:03,034 --> 00:27:05,688 Αλήθεια, Τζούνιορ; 493 00:27:05,689 --> 00:27:09,723 Μεγάλωσα έναν άντρα, όχι έναν κλέφτη. 494 00:27:09,724 --> 00:27:12,309 Δεν ξέρω τι μιλάς για. 495 00:27:12,310 --> 00:27:14,241 Εκπληκτική επιτυχία. 496 00:27:15,793 --> 00:27:19,067 Η Ντόνα είναι πραγματικά σε έπιασα, ε; 497 00:27:19,068 --> 00:27:23,586 Όχι μόνο είσαι κλέφτης, είσαι ψεύτης. 498 00:27:23,689 --> 00:27:25,999 Χμ. 499 00:27:26,000 --> 00:27:28,931 Τι ακριβώς ήρθες εδώ για να συζητήσουμε, Τσίπυ; 500 00:27:29,034 --> 00:27:35,240 Παρ' όλα αυτά, Σε αγαπώ ακόμα. 501 00:27:35,241 --> 00:27:37,689 Ήρθα εδώ για να σε προειδοποιήσω. 502 00:27:39,724 --> 00:27:43,861 - Σχετικά με τι; - Όχι τι, ποιος... 503 00:27:43,862 --> 00:27:46,448 οι μαύροι μουσουλμάνοι. 504 00:27:46,551 --> 00:27:49,205 Σχεδιάζουν να σε αντίποινα 505 00:27:49,206 --> 00:27:51,205 για τη δολοφονία του αδελφού υπουργού. 506 00:27:51,206 --> 00:27:53,310 Και πρέπει να ξέρεις καλύτερα από τον καθένα 507 00:27:53,413 --> 00:27:56,205 αυτό δεν είναι μέρος θέλεις να είσαι. 508 00:27:56,206 --> 00:27:57,826 Δεν το επέτρεψα. 509 00:27:57,827 --> 00:27:59,102 Δεν είχα καμία σχέση με αυτό. 510 00:27:59,103 --> 00:28:02,447 Και είμαι σίγουρος δεν τράβηξε τη σκανδάλη. 511 00:28:02,448 --> 00:28:04,792 Ουάου, δεν ξέρω αν είναι αλήθεια ή όχι, 512 00:28:04,793 --> 00:28:07,654 αλλά δεν ήταν ο θάνατός του στα χέρια της συμμαχίας 513 00:28:07,655 --> 00:28:08,964 που οδηγείς; 514 00:28:15,310 --> 00:28:20,862 Junior, δεν ξέρω αν είχες κάτι να κάνεις 515 00:28:20,965 --> 00:28:24,619 with Brother Minister's death, 516 00:28:24,620 --> 00:28:29,171 αλλά σίγουρα το ξέρω ότι είχες κάτι να κάνεις 517 00:28:29,172 --> 00:28:32,034 με αυτό το φορτηγό που λείπει. 518 00:28:36,482 --> 00:28:39,378 Θα αφήσω τον πατέρα σου deal with that one... 519 00:28:42,965 --> 00:28:45,827 Όταν έρθει η ώρα. 520 00:28:47,482 --> 00:28:49,378 Όταν έρθει η ώρα. 521 00:29:02,793 --> 00:29:04,274 Αυτό θα είναι καλό. 522 00:29:19,724 --> 00:29:22,723 Τι ήθελε να μιλήσουμε για; 523 00:29:22,724 --> 00:29:24,758 επιπτώσεις. 524 00:29:37,068 --> 00:29:38,516 Ω, ξέρεις τι ήταν; 525 00:29:38,517 --> 00:29:40,241 εσύ απλά... έφυγες πολύ, μωρό μου. 526 00:29:40,344 --> 00:29:42,033 μου έλειψες. 527 00:29:42,034 --> 00:29:44,413 Μόλις είχα φύγει μια δυο μέρες. 528 00:29:44,517 --> 00:29:47,171 Δηλαδή σου λείπω; 529 00:29:47,172 --> 00:29:50,447 Ή σου λείπει αυτό; 530 00:29:50,448 --> 00:29:53,516 Σκατά. Ε... 531 00:29:53,517 --> 00:29:55,275 Μου λείπουν όλα αυτά. - Ε; 532 00:29:55,379 --> 00:29:57,171 Λοιπόν, μου λείπετε όλοι. Γιατί ξέρεις τι είναι; 533 00:29:57,172 --> 00:30:00,033 Όταν αγαπάς κάποιον, ω, τόσο πολύ 534 00:30:00,034 --> 00:30:02,619 όπως σε αγαπώ, πέντε λεπτά, απλά... 535 00:30:02,620 --> 00:30:05,861 Απλώς φαίνεται σαν πολύ μεγάλο. Σε χρειάζομαι μωρό μου. 536 00:30:05,862 --> 00:30:10,068 Λοιπόν, τι θα λέγατε γδύεσαι 537 00:30:10,172 --> 00:30:11,586 έτσι μπορώ να σου δώσω τι χρειαζεσαι 538 00:30:11,689 --> 00:30:14,033 Ναι, σε θέλω να μου δώσει αυτό που χρειάζομαι. 539 00:30:14,034 --> 00:30:15,343 - Ναι. - Εντάξει. 540 00:30:15,344 --> 00:30:17,999 Ω, σκατά. 541 00:30:18,000 --> 00:30:22,448 Ω, ω, το σκατά μου δεν είναι... Μπα, διάολε. 542 00:30:25,965 --> 00:30:27,757 Τι διάολο είναι αυτό; 543 00:30:27,758 --> 00:30:29,551 -Τι είναι τι; - Αυτό. 544 00:30:29,655 --> 00:30:31,585 Ω. 545 00:30:31,586 --> 00:30:32,999 Δεν ξέρω. Αυτά-- 546 00:30:33,000 --> 00:30:34,033 δεν σας ανήκουν αυτά; 547 00:30:34,034 --> 00:30:35,550 - Σοβαρά μιλάς; - Ναι. 548 00:30:35,551 --> 00:30:37,067 τι κάνεις; 549 00:30:37,068 --> 00:30:40,275 Βλέποντας τη μεγαλύτερη κωμωδία Έχω δει στη ζωή μου. 550 00:30:40,379 --> 00:30:42,240 Εννοώ ποιος άλλος θα ανήκαν; 551 00:30:42,241 --> 00:30:45,378 Χμμ, ίσως λίγο σκανκ όλα ήταν εδώ-- 552 00:30:45,379 --> 00:30:46,654 - Περίμενε, είναι αυτό; - Ναι. 553 00:30:48,137 --> 00:30:50,343 Και δεν το έκανες καν καθαρίστε τα σεντόνια. 554 00:30:50,344 --> 00:30:52,688 - Άκου, ορκίζομαι στον Θεό... - Άνθρωπος. 555 00:30:52,689 --> 00:30:53,896 Δεν ξέρω πού αυτά τα εσώρουχα-- 556 00:30:54,000 --> 00:30:56,378 - Ψεύτης. - Δεν λέω ψέματα, εντάξει; 557 00:30:56,379 --> 00:30:58,826 Δεν ξέρω ποιος αυτά τα εσώρουχα ανήκουν. 558 00:30:58,827 --> 00:31:00,999 Ναι, είσαι. Είσαι ένας γαμημένος ψεύτης. 559 00:31:01,000 --> 00:31:02,136 - Ωχ. - Ω. 560 00:31:02,137 --> 00:31:03,550 Είναι καλό, Ρι. 561 00:31:03,551 --> 00:31:04,895 Αποθηκεύστε το. 562 00:31:04,896 --> 00:31:08,585 Όποια κι αν είναι, Ελπίζω να άξιζε τον κόπο 563 00:31:08,586 --> 00:31:11,172 γιατί δεν θα το κάνεις ποτέ πάρε αυτό ξανά. 564 00:31:11,275 --> 00:31:14,171 Μωρό. 565 00:31:14,172 --> 00:31:16,172 Γαμώ! 566 00:31:21,068 --> 00:31:22,378 Μμ, σώσε με λίγο. 567 00:31:22,379 --> 00:31:23,585 Θα έχω μερικά για μεσημεριανό αύριο. 568 00:31:23,586 --> 00:31:26,033 Άρα δεν πρόκειται να είσαι εδώ για δείπνο; 569 00:31:26,034 --> 00:31:27,274 Όχι. 570 00:31:27,275 --> 00:31:30,412 Εγώ και ένας νέος φίλος έχουμε σχέδια. 571 00:31:30,413 --> 00:31:34,412 Λοιπόν σοβαρά, σώσε με λίγο. 572 00:31:34,413 --> 00:31:35,585 Πότε είσαι λοιπόν πάει να μου πει 573 00:31:35,586 --> 00:31:36,965 ποιος είναι αυτός ο μυστηριώδης άνθρωπος; 574 00:31:37,068 --> 00:31:39,240 Έχω μια αίσθηση ότι τον ξέρω. 575 00:31:39,241 --> 00:31:41,033 μμ. 576 00:31:41,034 --> 00:31:42,344 Το κάνεις. 577 00:31:42,448 --> 00:31:43,930 Γι' αυτό δεν είμαι θα σου πω. 578 00:31:43,931 --> 00:31:46,067 Μαμά, δεν μου αρέσει αυτό το σκατά. Αυτό δεν είναι καλό για τις επιχειρήσεις. 579 00:31:46,068 --> 00:31:48,274 Με ποιον κοιμάμαι δεν είναι δική σου δουλειά. 580 00:31:48,275 --> 00:31:49,481 Είστε εντάξει εδώ μέσα; 581 00:31:49,482 --> 00:31:52,033 Ναι, όλα καλά. 582 00:31:52,034 --> 00:31:54,240 Ο σύζυγός σου είναι απλώς αδιάκριτος. 583 00:31:54,241 --> 00:31:58,102 Οπότε αν με συγχωρείς, Έχω ραντεβού να συνεχίσω. 584 00:31:58,103 --> 00:31:59,895 - Ωχ, φαίνεσαι καλά. - Το ξέρω. 585 00:31:59,896 --> 00:32:01,619 Μου αρέσει αυτό το ρούχο. Έλα, Red. 586 00:32:01,620 --> 00:32:02,862 Αποκτήστε το. 587 00:32:02,965 --> 00:32:05,758 Το βλέπεις αυτό; 588 00:32:13,034 --> 00:32:14,309 Τι; 589 00:32:14,310 --> 00:32:15,585 Με τι είσαι θυμωμένος; 590 00:32:15,586 --> 00:32:17,343 Ξεπέρασε τον εαυτό σου. 591 00:32:17,344 --> 00:32:19,136 Chippy βαλς μέσα στο speakeasy 592 00:32:19,137 --> 00:32:22,551 απροειδοποίητα και απρόσκλητα, απειλεί τη μαμά μου 593 00:32:22,655 --> 00:32:24,343 σαν να μην υπάρχει καν. 594 00:32:24,344 --> 00:32:27,102 Τώρα, ξέρετε καλά το doggone δεν επρόκειτο να μιλήσει 595 00:32:27,103 --> 00:32:28,826 ή να αναγνωρίσεις τη μητέρα σου. 596 00:32:28,827 --> 00:32:30,586 Τώρα, η μαμά Τσίπυ είναι ακόμα σε προσέχω, 597 00:32:30,689 --> 00:32:34,758 και δεν μπορείς να το αγνοήσεις, είτε σου αρέσει είτε όχι. 598 00:32:34,862 --> 00:32:36,688 Προειδοποίηση ή όχι, Δεν κάνω πίσω 599 00:32:36,689 --> 00:32:38,171 από την Αδελφότητα. 600 00:32:38,172 --> 00:32:40,792 Δεν είχα τι να κάνω τι συνέβη στον αδελφό υπουργό. 601 00:32:40,793 --> 00:32:43,136 Και δεν πρόκειται να γίνω ο αποδιοπομπαίος τράγος τους. 602 00:32:43,137 --> 00:32:44,964 Τώρα, το ξέρεις οργάνωση που είσαι 603 00:32:44,965 --> 00:32:47,240 τόσο περήφανος που είσαι ο ηγέτης του; 604 00:32:47,241 --> 00:32:48,930 Το έκαναν. 605 00:32:48,931 --> 00:32:52,447 Σκέφτηκες να πας μιλήσει στον αδελφό Ηλία; 606 00:32:52,448 --> 00:32:54,309 - Όχι. - Όχι. Γιατί; 607 00:32:54,310 --> 00:32:55,826 Γιατί μιλώντας μαζί του δεν θα το διορθώσει. 608 00:32:55,827 --> 00:32:58,136 Όχι, είναι ο μόνος που μπορεί ενδεχομένως να εκτονώσει αυτό το χάος. 609 00:32:58,137 --> 00:33:00,516 Πρέπει να πας να του μιλήσεις. 610 00:33:00,517 --> 00:33:02,447 Αν έπαιρναν απόφαση να έρθει πίσω μου, 611 00:33:02,448 --> 00:33:04,378 δεν θα αλλάξει τίποτα. 612 00:33:04,379 --> 00:33:07,343 Τώρα, πώς είμαστε θα λυθεί αυτό; 613 00:33:07,344 --> 00:33:08,792 Εμείς; 614 00:33:08,793 --> 00:33:10,861 Δεν πρέπει να εμπλακείτε. 615 00:33:10,862 --> 00:33:12,965 Αυτό δεν έχει τίποτα να κάνει μαζί σου. 616 00:33:13,068 --> 00:33:15,240 Αυτό έχει τα πάντα να κάνει μαζί μου. 617 00:33:15,241 --> 00:33:16,757 Έχουν στόχο στην πλάτη σου, 618 00:33:16,758 --> 00:33:18,516 μετά πήραν έναν στόχο στο δικό μου. 619 00:33:18,517 --> 00:33:21,585 Είσαι ο άντρας μου και ο πατέρας του μωρού μου. 620 00:33:21,586 --> 00:33:23,654 Είπα μείνε έξω από αυτό, Σόνια. 621 00:33:23,655 --> 00:33:25,103 Κατώτερος. 622 00:33:25,206 --> 00:33:27,309 Μωρό μου, δεν μπορώ να κάτσω στο περιθώριο 623 00:33:27,310 --> 00:33:28,965 και προσευχήσου αυτό το πράγμα φυσάει πάνω. 624 00:33:29,068 --> 00:33:31,033 Δεν λειτουργεί έτσι ο γάμος. 625 00:33:31,034 --> 00:33:32,550 Ξέρω πώς λειτουργεί. 626 00:33:32,551 --> 00:33:35,205 Και εννοώ αυτό που λέω. - Εντάξει. 627 00:33:35,206 --> 00:33:37,171 Ακριβώς επειδή Δεν έχω σχέδιο... 628 00:33:37,172 --> 00:33:38,826 Μωρό. 629 00:33:38,827 --> 00:33:41,103 Δεν σημαίνει ότι δεν είμαι πρόκειται να καταλήξει σε ένα. 630 00:33:41,206 --> 00:33:43,723 ΟΚ, ΟΚ, ΟΚ, ΟΚ. 631 00:33:43,724 --> 00:33:45,758 Ξέρω ότι θα το κάνεις καταστρώσει ένα σχέδιο. 632 00:33:45,862 --> 00:33:47,448 Ξέρω ότι είσαι. 633 00:33:47,551 --> 00:33:51,310 Το μόνο που λέω είναι ότι δεν το κάνω θέλω να σε δω να σέρνεται κάτω 634 00:33:51,413 --> 00:33:53,931 σε κάτι χειρότερο γιατί δεν κουνήθηκες 635 00:33:54,034 --> 00:33:55,827 αρκετά γρήγορα όταν μπορούσες. 636 00:33:58,413 --> 00:34:00,551 Έχουμε ένα μωρό στο δρόμο. 637 00:34:02,931 --> 00:34:04,379 Πρέπει να το θυμάσαι. 638 00:34:07,275 --> 00:34:08,757 Το πήρες αυτό. 639 00:34:13,275 --> 00:34:14,689 Είσαι το μωρό μου. 640 00:34:21,758 --> 00:34:23,310 Ναι, έχω ένα καλό συναίσθημα για αυτό. 641 00:34:23,413 --> 00:34:26,378 Αυτό είναι καλό. 642 00:34:26,379 --> 00:34:28,619 Είχατε κανένα πρόβλημα δίνοντας στον Τζούνιορ το ολίσθημα; 643 00:34:28,620 --> 00:34:30,654 Θέλω να πω, είμαι σίγουρος ότι είναι μάλλον σε ψάχνω τώρα. 644 00:34:30,655 --> 00:34:33,895 Μου έδωσε λίγο στατικό, 645 00:34:33,896 --> 00:34:36,757 αλλά αφού του έδωσε ότι είμαι μεγάλη γυναίκα, 646 00:34:36,758 --> 00:34:39,274 Δεν χρειάζομαι μπέιμπι σίτερ να φύγει ο λόγος του σπιτιού. 647 00:34:39,275 --> 00:34:41,792 - Έτσι είναι. - Μετά ξαναμπήκε στη σειρά. 648 00:34:43,551 --> 00:34:44,930 Αυτό είναι αστείο. 649 00:34:44,931 --> 00:34:47,102 Τι ώρα ήταν εκείνη ξανά κράτηση; 650 00:34:47,103 --> 00:34:48,619 8:00. 651 00:34:48,620 --> 00:34:50,688 Λοιπόν, είναι σχεδόν 8:00 τώρα. 652 00:34:52,310 --> 00:34:54,379 Οπότε σκέφτομαι όταν εμείς για πρώτη φορά... 653 00:34:54,482 --> 00:34:58,379 όταν μπαίνουμε για πρώτη φορά εκεί, μάλλον θα έπρεπε... 654 00:34:58,482 --> 00:35:00,378 Φίλησέ με. 655 00:35:00,379 --> 00:35:02,067 Όχι, κορίτσι μου, δεν είναι έτσι. 656 00:35:02,068 --> 00:35:04,033 Όχι, όχι, όχι, αυτό δεν είναι ραντεβού. 657 00:35:04,034 --> 00:35:06,757 Έχουμε δουλειά να φρόντισε και... 658 00:35:06,758 --> 00:35:09,792 Σώπα και φίλησε με. 659 00:35:09,793 --> 00:35:12,931 στο διάολο. Πρέπει να μου κάνεις πλάκα, αδερφέ. 660 00:35:20,068 --> 00:35:22,585 Ψάχνεις για κάποιον; 661 00:35:22,586 --> 00:35:26,310 Ναι, Uber μου μόλις ακυρώθηκε για μένα. 662 00:35:26,413 --> 00:35:29,895 Α, στην πραγματικότητα, Του είπα να φύγει. 663 00:35:29,896 --> 00:35:33,067 Τι; Γιατί θα... 664 00:35:33,068 --> 00:35:36,275 Κύριε Ντάνκαν, σας ξέρω μπορεί να θέλει να μείνω, 665 00:35:36,379 --> 00:35:38,757 αλλά όλα αυτά είναι απλά πάρα πολύ για μένα αυτή τη στιγμή. 666 00:35:38,758 --> 00:35:41,275 Γιε μου, αυτό δεν είναι κατάσταση ομηρίας. 667 00:35:41,379 --> 00:35:42,964 Μπορείτε να έρθετε και πήγαινε όπως θέλεις. 668 00:35:42,965 --> 00:35:44,861 Το ίδιο με το δικό σου αδελφοί και αδελφές. 669 00:35:44,862 --> 00:35:47,067 Τότε γιατί να το κάνεις να ακυρώσω το Uber μου; 670 00:35:47,068 --> 00:35:49,275 Αιτία Ντάνκαν μην πάρετε Ubers. 671 00:35:51,310 --> 00:35:52,654 Ακολούθησέ μας γιε μου. 672 00:35:57,448 --> 00:35:58,861 Πού πάμε; 673 00:35:58,862 --> 00:36:01,034 Α, θα δεις. 674 00:36:03,206 --> 00:36:05,000 Τι είναι αυτό; 675 00:36:05,103 --> 00:36:07,619 Το νέο σας αυτοκίνητο. 676 00:36:07,620 --> 00:36:11,379 - Περίμενε σοβαρά; - Πολύ. 677 00:36:11,482 --> 00:36:14,724 Και είχα αυτή τη μαύρη κάρτα φτιαγμένο για σένα. 678 00:36:14,827 --> 00:36:17,171 Αυτά τα πράγματα πίνουν πολύ αέριο. 679 00:36:17,172 --> 00:36:19,137 Κάρτα επίσης; 680 00:36:19,241 --> 00:36:22,447 Ω, ουάου. 681 00:36:22,448 --> 00:36:24,343 Σας ευχαριστώ. 682 00:36:24,344 --> 00:36:26,274 Ναι, απλά γύρισε έγκαιρα για δείπνο. 683 00:36:26,275 --> 00:36:28,655 Η μητέρα σου φτιάχνει κάτι ιδιαίτερο. 684 00:36:28,758 --> 00:36:31,310 Α, ναι, σίγουρα. 685 00:36:31,413 --> 00:36:33,344 Ωχ. 686 00:36:36,862 --> 00:36:38,412 Το όνομά μου είναι και στο πίσω μέρος; 687 00:36:38,413 --> 00:36:40,550 Εντάξει. 688 00:36:40,551 --> 00:36:42,172 Ωχ. 689 00:36:46,965 --> 00:36:49,344 Σας ευχαριστώ. 690 00:36:59,172 --> 00:37:01,103 Ω, μου αρέσει αυτός ο ήχος. 691 00:37:10,103 --> 00:37:11,205 Κόλαση ένα δώρο. 692 00:37:11,206 --> 00:37:13,654 Είναι. 693 00:37:18,206 --> 00:37:19,999 Πρέπει να είναι ωραίο να είσαι Ντάνκαν. 694 00:37:20,000 --> 00:37:21,723 Τι σε έκανε λοιπόν να επιλέξω τροφή ψυχής; 695 00:37:21,724 --> 00:37:23,205 Γιατί λέγεται Η μεγάλη μαμά. 696 00:37:23,206 --> 00:37:25,448 Εντάξει, ξέρεις το Big Mama's θα έχω καλό φαγητό. 697 00:37:27,241 --> 00:37:28,516 Ναί. 698 00:37:28,517 --> 00:37:29,826 Αν μπορεί να μαγειρέψει, δεν πειράζει. 699 00:37:29,827 --> 00:37:30,931 Ναι. 700 00:37:33,034 --> 00:37:35,964 Στο διάολο κάνεις λάθος; 701 00:37:35,965 --> 00:37:38,309 Χριστός. 702 00:37:38,310 --> 00:37:39,620 Ο Ντομινίκ το ήξερε αυτό, 703 00:37:39,724 --> 00:37:41,067 θα μας είχε και τους δύο δικαιωματικά σκοτώθηκε. 704 00:37:41,068 --> 00:37:42,826 Τι στο διάολο συμβαίνει εδώ; 705 00:37:42,827 --> 00:37:44,758 Για όνομα του Χριστού. 706 00:37:44,862 --> 00:37:48,585 Εντάξει. Τζιζ, Λουίζ. 707 00:37:48,586 --> 00:37:50,068 Τι νομίζεις ότι είναι αυτό, γευστικό τεστ; 708 00:37:50,172 --> 00:37:51,241 Γεια σου. 709 00:37:51,344 --> 00:37:52,343 Έχουμε δουλειά να φροντίζει. 710 00:37:52,344 --> 00:37:54,067 Κόψτε το τώρα, εντάξει; 711 00:37:54,068 --> 00:37:56,343 Γιατί δεν ήταν να σε φιλήσω ακριβώς ένα πικνίκ και για μένα. 712 00:37:56,344 --> 00:37:59,241 - Ναι. - Έσωσα και τα δύο μας γαϊδούρια. 713 00:37:59,344 --> 00:38:01,619 Ήταν ακριβώς δίπλα μας όταν ήμασταν στο φως. 714 00:38:01,620 --> 00:38:03,516 Φύγε στο διάολο από εδώ. Πλάκα μου κάνεις; 715 00:38:03,517 --> 00:38:07,447 Έτσι έσωσα και τους δύο γιατί θα μας είχε δει. 716 00:38:07,448 --> 00:38:10,999 Δόξα τω Θεώ που είδες αυτό το παιδί γιατί τι στο διάολο; 717 00:38:11,000 --> 00:38:13,895 - Νομίζεις; - Ναι, το κάνω. Σας ευχαριστώ. 718 00:38:13,896 --> 00:38:15,895 - Καλώς ήρθες. - Ουφ. 719 00:38:15,896 --> 00:38:17,585 Κάνοντας όπως ήθελα να σε φιλήσω μόνο 720 00:38:17,586 --> 00:38:19,136 επειδή ήθελα να με φιλήσουν; 721 00:38:19,137 --> 00:38:20,448 Ναι, το έκανες. Όχι για τίποτα. 722 00:38:20,551 --> 00:38:21,826 Ω, όχι, αγάπη μου. 723 00:38:21,827 --> 00:38:23,344 Όχι, έχεις λάθος τύπο. 724 00:38:23,448 --> 00:38:25,688 Έχεις το λάθος κορίτσι. 725 00:38:25,689 --> 00:38:27,136 Ναι. 726 00:38:27,137 --> 00:38:28,930 Απλώς τηλεφωνήστε για να σας κάνουν να ξέρεις ότι είναι καθ' οδόν. 727 00:38:28,931 --> 00:38:30,310 ΕΝΤΑΞΕΙ. 728 00:38:35,275 --> 00:38:38,619 Δεν ξέρω γιατί δεν τον πυροβολούμε εν όψει. 729 00:38:38,620 --> 00:38:40,688 Γιατί όλα τα θεατρικά; 730 00:38:40,689 --> 00:38:42,344 Με όλα τα λεφτά ο γερουσιαστής 731 00:38:42,448 --> 00:38:44,378 μας πληρώνει, ποιος νοιάζεται; 732 00:38:44,379 --> 00:38:48,171 Ας ακολουθήσουμε απλώς τις οδηγίες και πληρώνομαι. 733 00:38:48,172 --> 00:38:50,067 Θα σου πω ποιος νοιάζεται. με νοιάζει. 734 00:38:50,068 --> 00:38:51,689 Σκότωσε τον μπαμπά μου. 735 00:38:51,793 --> 00:38:54,895 Πρέπει να τον κάνουν να υποφέρει, να περάσει το υπόλοιπο της ζωής του 736 00:38:54,896 --> 00:38:57,033 σε ένα κλουβί σαν το ζώο που είναι. 737 00:38:57,034 --> 00:39:00,102 Μερικοί άνθρωποι παίρνουν τον θάνατο ως η εύκολη διέξοδος. 738 00:39:00,103 --> 00:39:02,206 Αυτός ο γιος της σκύλας δεν λαμβάνει συντομεύσεις. 739 00:39:02,310 --> 00:39:04,206 Κανένας. 740 00:39:04,310 --> 00:39:05,447 Αντόνιο. 741 00:39:09,586 --> 00:39:11,447 Γεια σου, αγάπη μου. 742 00:39:11,448 --> 00:39:13,862 Ετοιμαστείτε. Είναι, σαν, δύο τετράγωνα μακριά. 743 00:39:13,965 --> 00:39:16,171 Δύο τετράγωνα. 744 00:39:16,172 --> 00:39:18,102 Μην ανησυχείς για τίποτα, γλυκιά μου. 745 00:39:18,103 --> 00:39:20,274 Είμαστε κάτι παραπάνω από έτοιμοι. 746 00:39:20,275 --> 00:39:23,033 Εντάξει αγάπη μου. 747 00:39:23,034 --> 00:39:26,309 Ώρα προβολής. 748 00:39:26,310 --> 00:39:29,136 Πώς στο διάολο το έμαθες κιόλας 749 00:39:29,137 --> 00:39:32,343 που δειπνούσε; Δεν καταλαβαίνω. 750 00:39:32,344 --> 00:39:35,034 Λοιπόν, όπως ακριβώς έχεις πηγές, Αντώνη, 751 00:39:35,137 --> 00:39:38,171 το ίδιο και εγώ. - Αυτή είναι μια καλή πηγή. 752 00:39:38,172 --> 00:39:40,895 Το επόμενο καλύτερο πράγμα στον ύπνο με LC. 753 00:39:40,896 --> 00:39:42,550 Δεν κοιμάμαι μαζί σου. 754 00:39:42,551 --> 00:39:43,896 Δεν παίρνεις καμία πληροφορία έτσι. 755 00:39:44,000 --> 00:39:45,343 Ω, Θεέ μου. Μην κολακεύεις τον εαυτό σου. 756 00:39:45,344 --> 00:39:46,826 Κόψτε το. 757 00:39:59,000 --> 00:40:00,861 ♪ Πήρα 8 στο ρολόι βολής ♪ 758 00:40:00,862 --> 00:40:02,516 ♪ Αγόρι, δεν μου λείπει αυτό 759 00:40:02,517 --> 00:40:03,654 ♪ Αυτή είναι η σάλτσα Mayweather ♪ 760 00:40:03,655 --> 00:40:05,688 ♪ Με το τρύπημα, Συνεχίζω να χτυπάω ♪ 761 00:40:05,689 --> 00:40:07,689 ♪ Αλλά κοίτα με τώρα, στάζει κάτω ♪ 762 00:40:07,793 --> 00:40:09,241 ♪ Νόμιζα ότι έκανα πλάκα, ε ♪ 763 00:40:09,344 --> 00:40:11,171 ♪ Ήρθα εδώ για να πολεμήσω, όχι, φίλε ♪ 764 00:40:11,172 --> 00:40:13,033 ♪ Δεν τα παρατάω - ♪ Όχι εγκατάλειψη ♪ 765 00:40:13,034 --> 00:40:14,102 ♪ Έκανε μία κλήση ♪ 766 00:40:14,103 --> 00:40:15,723 Υπομονή εκεί, Χος. 767 00:40:15,724 --> 00:40:17,412 ♪ Ήρθε με τις παγίδες, ήρθε με τα παπούτσια ♪ 768 00:40:17,413 --> 00:40:18,654 ♪ Ήρθε με τα ενισχυτικά, ήρθε με ♪ 769 00:40:18,655 --> 00:40:20,447 Δώσε μου ένα δευτερόλεπτο. Αυτό δεν θα πάρει πολύ. 770 00:40:20,448 --> 00:40:22,619 ♪ Θα το κάνω, θα καούμε απόψε ♪ 771 00:40:22,620 --> 00:40:23,861 Καλώς ήρθες μωρέ. 772 00:40:23,862 --> 00:40:25,206 Έρχεσαι μαζί μας. 773 00:40:25,310 --> 00:40:27,930 ♪ Ήρθα εδώ για να πολεμήσω, ναι, ήρθαμε εδώ για να ♪ 774 00:40:27,931 --> 00:40:29,309 ♪ Σας πυροβολήσαμε για 12 ♪ 775 00:40:29,310 --> 00:40:31,206 Σκατά! 776 00:40:31,310 --> 00:40:32,654 ♪ Τους είπα ότι είμαι ζεστός ♪ 777 00:40:32,655 --> 00:40:34,343 ♪ Φλέγομαι, καίγομαι ♪ 778 00:40:34,344 --> 00:40:36,205 ♪ Βάλτε με μέσα ♪ 779 00:40:36,206 --> 00:40:37,826 ♪ Βάλτε με μέσα στο δαχτυλίδι 780 00:40:37,827 --> 00:40:39,619 ♪ 'Επειδή είμαι νάρκης ♪ 781 00:40:39,620 --> 00:40:42,033 ♪ Boom, Gullie , booming ♪ 782 00:40:42,034 --> 00:40:43,481 ♪ Συνδέθηκαν όλοι 783 00:40:43,482 --> 00:40:45,447 ♪ Δεν χρειάζεστε περικάρπιο ♪ 784 00:40:45,448 --> 00:40:47,309 ♪ Το θεώρησε αστείο από την πλευρά του ♪ 785 00:40:47,310 --> 00:40:49,757 ♪ Μέχρι που εμφανίστηκα όπως ο δολοφόνος ♪ 786 00:40:49,758 --> 00:40:51,343 ♪ Μαζί τους ο Μάικ Τάισον γρήγορα χέρια ♪ 787 00:40:51,344 --> 00:40:52,551 ♪ Σβήνω τα φώτα σου ♪ 788 00:40:52,655 --> 00:40:54,206 ♪ Ήρθα εδώ ♪ 789 00:40:54,310 --> 00:40:55,861 ♪ Ήρθα εδώ για να πολεμήσω ♪ 790 00:40:55,862 --> 00:40:57,481 ♪ Ναι, να πολεμήσω ♪ 791 00:40:57,482 --> 00:40:59,343 ♪ Ήρθαμε εδώ για να πολεμήσουμε ♪ 792 00:40:59,344 --> 00:41:00,688 ♪ Να πολεμήσεις ♪ 793 00:41:00,689 --> 00:41:02,792 ♪ Ήρθα εδώ για να πολεμήσω ♪ 794 00:41:02,793 --> 00:41:04,965 ♪ Να πολεμάς, να πολεμάς ♪ 795 00:41:05,068 --> 00:41:06,930 Βάλτο κάτω! 796 00:41:06,931 --> 00:41:08,205 Αφήστε την να φύγει, Ντομινίκ. 797 00:41:08,206 --> 00:41:10,964 Α, αχ, αχ, μην κάνεις κίνηση. 798 00:41:10,965 --> 00:41:13,343 Άσε το όπλο κάτω, Λας Βέγκας. 799 00:41:13,344 --> 00:41:15,137 Βάλτο κάτω! 800 00:41:18,034 --> 00:41:21,516 Μην κάνεις άλλη κίνηση. 801 00:41:21,517 --> 00:41:23,171 Καλό παιδί. 802 00:41:23,172 --> 00:41:26,965 Λοιπόν, πώς είναι η μαμά, ε; 803 00:41:33,034 --> 00:41:33,931 Εσείς; - Πάμε. 804 00:41:34,034 --> 00:41:35,931 Πρέπει να φύγουμε από εδώ. 805 00:41:36,034 --> 00:41:38,137 - Την χτύπησαν. - ΠΟΥ; 806 00:41:38,241 --> 00:41:39,205 Ντομινίκ. 807 00:41:39,206 --> 00:41:40,586 Περίμενε, τι έγινε; 808 00:41:40,689 --> 00:41:42,931 Γεια σου. Ω. 809 00:41:43,034 --> 00:41:44,171 Δεν ξέρω. 810 00:41:44,172 --> 00:41:45,412 Ω, Θεέ μου. 811 00:41:45,413 --> 00:41:49,343 Κάποιος να τη βοηθήσει! Κάποιος! 812 00:41:51,172 --> 00:41:53,965 Θα σκοτώσω όλους αυτούς γαμημένος Ντάνκανς. 813 00:41:54,068 --> 00:41:58,343 Θα σκοτώσω τον καθένα από εκείνες τις μαμάδες. 814 00:41:58,344 --> 00:42:01,482 Κάποιος να μας βοηθήσει! Τώρα! 815 00:42:09,655 --> 00:42:11,447 ♪ Γυρίστε το 816 00:42:13,793 --> 00:42:15,379 ♪ Γυρίστε το, γυρίστε το, γυρίστε το ♪ 817 00:42:17,655 --> 00:42:19,654 - Δράση! - ♪ Ανάψτε τα φώτα ♪ 818 00:42:19,655 --> 00:42:21,619 ♪ Δηλώστε συμμετοχή για την ομάδα ♪ 819 00:42:21,620 --> 00:42:23,619 ♪ Αγοράστε όλα τα ποτά ♪ 820 00:42:23,620 --> 00:42:25,309 ♪ Δεν χρειαζόμαστε λόγο ♪ 821 00:42:25,310 --> 00:42:27,309 ♪ Χρειαζόμαστε απλώς την κρέμα ♪ 822 00:42:27,310 --> 00:42:29,034 ♪ Δηλώστε συμμετοχή για την ομάδα ♪ 823 00:42:29,137 --> 00:42:31,136 ♪ Ζούμε σε ένα όνειρο ♪ 824 00:42:31,137 --> 00:42:32,481 ♪ Single για το Σαββατοκύριακο ♪ 825 00:42:32,482 --> 00:42:33,827 ♪ Δηλώστε συμμετοχή για την ομάδα ♪